K:ZIPJOURNAL
K:ZIP 소개 ↗
MENU

K:ZIP PRACTICAL INTELLIGENCE

Between language and markets,
we document strategy.

Practical K:ZIP insights connecting translation, localization,
Japan and English-speaking market marketing, and data

칼럼 둘러보기 ↗K:ZIP 소개 ↗
JAPAN LOCALIZATION HEALTHCARE MARKETING LANGUAGE & PROJECTS CRM & DATA

FEATURED STORY

Turn experience into language,
and language into growth.

Discover CEO Seoyoung Park's journey from interpreter to global marketer, and how K:ZIP works.

LATEST INSIGHTS

OUR POINT OF VIEW

Beyond translation,
we design market response.

Strong global communication takes more than replacing words. It requires reading culture, channels, customer behavior, and conversion data together.

K:ZIP Journal shares practical standards connecting translation, Japanese business, content, advertising, CRM, GA4, and GTM.

인사이트 전체 보기 ↗

LEADERSHIP

K:ZIP Co-CEOs who lead
strategy and execution together.

We do not separate language and market strategy from partnerships and brand growth. We build operating structures that turn them into measurable outcomes.

CO-CEO01

Seoyoung Park

K:ZIP Co-CEO · Graduate School of Interpretation & Translation, Korean–Japanese Specialization · Toray Interpreter

With a Korean–Japanese specialization from the Graduate School of Interpretation & Translation, she built her expertise as a Toray interpreter and specialist translation PM/QM, then led a Japan marketing team—designing the flow between language, market, and customer conversion.

  • Leads a Japan marketing team and designs localization, content, and customer-conversion strategies for Japan and English-speaking markets
  • Connects advertising, CRM, and website journeys in hands-on healthcare marketing operations
  • Integrates schedules, people, and quality standards through her Toray interpreter role and PM/QM work on public-sector and enterprise translation projects
9public-sector & enterprise projects
TORAYinterpreter experience
PM·QMtranslation operations & quality
CO-CEO02

Hyebee Kim

K:ZIP Co-CEO · Partnerships & Brand Growth

From partnership proposals and VIP protocol to sponsorship negotiations, content, and AI-enabled digital transformation, she builds trust and grows meaningful customer touchpoints.

  • Led the full lifecycle of approximately 50 government, education, and corporate MOU partnerships annually
  • Managed domestic and international VIP protocol, partnership ceremonies, and sponsored events reporting to the CEO
  • Secured ₩78 million in annual revenue and more than ₩200 million in sponsorship funding through proposals and negotiation
  • Grew blog reach by 30–100%, launched YouTube content, and led a cross-functional marketing team
  • Improved inquiry and deal conversion through an AI-chatbot website renewal
50+annual MOU partnerships
₩278M+sponsorship & revenue secured
30%average ad-rate uplift

INSIGHT LIBRARY

Insights born from practice

00 ARTICLES

No articles match your search.

K:ZIP PRINCIPLE

Language connects people and markets.
Strategy and data turn that connection into growth.

PARK SEOYOUNG · K:ZIP CEO · HYEBEE KIM · K:ZIP CO-CEO

새 칼럼을 이메일로 받아보기 ↗